Kad smo se rastali sve što sam tražila, bila je jelenova glava.
Quando divorziammo, chiesi solo di darmi Ia testa di quel cervo.
Èim sam te srela, znala sam da sam našla ono što sam tražila cijeli život.
Dal primo momento in cui ti ho incontrato... una voce dentro di me mi ha detto che finalmente avevo trovato quello che ho cercato per tutta la mia vita.
Jedino što sam tražila si ti.
Sei ciò che ho desiderato di più.
Ne znam ko je, pošto neko nije postavio bezbednosne kamere, kao što sam tražila 17 puta.
Non lo so chi e', perche' qualcuno non ha montato le mie telecamere di sicurezza come ho chiesto 17 volte.
To što sam tražila da se oglušiš o svoju savest je najgora stvar koju sam uradila.
Chiederti di violare la tua coscienza... e' stata una delle cose peggiori che abbia mai fatto.
Onda bih možda dobila onu povišicu što sam tražila.
Allora forse mi avrebbero dato l'aumento che ho chiesto.
To je ono što sam tražila èitav svoj život.
E' quello che ho cercato per tutta la vita.
John je došao do skloništa, rekao je da æemi dati ono što sam tražila.
John e' venuto al centro e mi ha detto che mi avrebbe dato cio' che avevo chiesto.
Shavtila sam da je ono što sam tražila bilo apsurdno.
Ho capito quanto erano assurde le cose che le ho chiesto.
Da li si spremio ono što sam tražila?
Avete preparato quello che avevo chiesto?
Zato što sam tražila nešto da dokažem svima da si ti luda lažljivica kakvu ja poznajem.
Perche' cercavo... qualcosa che provasse a tutti che sei una pazza bugiarda, come lo so io.
Da li si uradili onaj popis što sam tražila?
Hai fatto quell'inventario che ti avevo chiesto?
Ni u jednoj od ovih knjiga nema ono što sam tražila.
In nessuno di questi libri c'è quello che cerco.
Izvini što sam tražila od tebe da lažeš.
Mi spiace di averti chiesto di mentire.
Našla sam ono što sam tražila.
Ho trovato quello che stavo cercando.
Hari, jesi proverio drugi kratki kao što sam tražila?
Harry hai controllato il nastro secondario?
Jesi li stvarno propustio svrhu onog što sam tražila od tebe, ili si ne možeš pomoći da ne budeš kreten?
Non hai veramente capito quello che ti avevo chiesto di fare, o non puoi fare a meno di essere uno stronzo?
Jesi li nabavila što sam tražila?
Hai preso quello che ti ho chiesto?
Nisi me trebao poljubiti samo zato što sam tražila.
Non dovevi baciarmi solo perche' te l'avevo chiesto.
Uradio si sve što sam tražila.
Hai fatto tutto quello che ti ho chiesto di fare.
Dao mi je sve što sam tražila, a ipak sam ga ubila.
Mi ha dato quello che volevo e l'ho ucciso comunque.
Ono što sam tražila, našla sam duboko u sebi.
Quello che stavo cercando... l'ho trovato dentro di me.
Zato što sam tražila vašu sliku.
Perchè stavo cercando... delle tue fotografie.
Da li si uzela ono što sam tražila?
Hai quello che ti ho chiesto?
Ti si baš ono što sam tražila.
"Sei proprio quello che stavo cercando."
Jesi li donela ono što sam tražila?
Hai portato cio' che ti ho chiesto?
Jeste li doneli ono što sam tražila?
Ha portato quello che le ho chiesto?
Reèi nisu ono što sam tražila.
Le parole non servono a niente.
Da li si doneo moju gumicu za kosu, kao što sam tražila?
Il mio cerchietto. Me l'hai portato, come ti avevo chiesto?
Jesi li pripremila sve što sam tražila?
Hai preparato tutto ciò di cui abbiamo parlato?
Ovo je ono što sam tražila.
Bene, era proprio quel che volevo sentire.
Čekala sam da vidim koga će ovi profili privući, i ono što sam tražila su bile dve grupe podataka.
Ho semplicemente aspettato di vedere chi sarebbe stata attirata da questi profili e principalmente stavo considerando due serie di dati.
2.9291429519653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando divorziammo, chiesi solo di darmi Ia testa di quel cervo. 